Что такое верлибр?

Не хочу быть дворцом

для вечно здравствующих

Хочу быть хижиной

для случайно выживших.

Карен Джангиров

Выбирая дороги,

мы выбираем лишь способ

счастливого возвращения

Карен Джангиров

Женщина — это

Непрерывная летопись

Одного мужчины

Карен Джангиров

Напоминает афоризмы, изречения, мысли вслух – всё вместе это верлибры.

Верли́бр (фр. vers libre) — в разной степени свободный от жёсткой рифмометрической композиции стих, занявший довольно широкую нишу в европейской, в частности — англоязычной, поэзии XX века. Это тип стихосложения, для которого характерен последовательный отказ от всех «вторичных признаков» стиховой речи: рифмы, слогового метра, изотонии, изосиллабизма (равенства строк по числу ударений и слогов) и регулярной строфики.

Вопреки распространённому мнению, свободное стихосложение не является новейшим изобретением,  имея, наравне с рифмометрическим, корни в дописьменном поэтическом творчестве, эпосе, исторических песнях,  хотя и не является прямым продолжением дописьменных традиций. Тем не менее, для многих национальных стихотворных традиций верлибр стал основным способом выражения поэтического авангарда. Современный верлибр многим обязан поэтам XIX века: Фридриху Гёльдерлину, Уолту Уитмену,Стивену Крейну,Артюру Рембо, Жюлю Лафоргу  и др. В начале XIX века он был избран в качестве основного метода многими англоязычными поэтами, в частности, представителями имажизма. Первым термин «верлибр» использовал Ричард Олдингтон в предисловии к антологии имажизма. Он писал: “мы не настаиваем на том, что верлибр — единственный метод написания поэзии. Но мы отстаиваем право и свободу поэтов писать таким образом”.

Томас Элиот  писал: “автор верлибра свободен во всём, если не считать необходимости создавать хорошие стихи”.

Владимир Бурич писал о свободном стихе:  “в противоположность конвенциональным стихам (то есть стихам, имеющим такие обязательные признаки, как метр и рифма или хотя бы один из них), которые стихами записываются для выделения метрического ряда и удобства отыскания рифмы глазами, свободные стихи записываются стихами для выявления оттенков интонации, смысла, для подтверждения или обмана читательского ожидания (существует такой психологический феномен). С точки зрения эстетической конвенциональные стихи являются конкретным выражением категории искусственности (не следует вкладывать в это слово негативный смысл), а свободные стихи — эстетической категории естественности”.

Как сказала известная поэтесса и автор, кстати, тоже верлибров Вера Павлова:

Мысль не созрела, если она
не уместится в четырех строках.
Любовь не созрела, если она
не уместится в одном ах.
Стихи не сложились, если сейчас
стану искать рифму и соблюдать размер.
Жизнь не сложилась, если она
не уместится в одном да.

Ещё одно её творение:

Увидеть тебя и видеть,
и видеть тебя, и видеть,
и видеть, и вдруг решиться
поднять на тебя глаза…

Может сложиться впечатление, что “великие” верлибров не создавали. Это не так.

Не только рифма с чугунных губ,
а что-то большое – это
еще одиночества белый куб,
сложенный из рассветов
МАЯКОВСКИЙ

 
Шел по земле, одетый
в небо, держа как птицу
сердце свое в руках
ЕСЕНИН
О эта лужность лиц
О эта птичность мира
Улиточность пространств
Бездомность бытия

ПАСТЕРНАК 

Бабочек желтый ливень
ловил он глазами, прижавшись
к окнам далеких стран
 РЕМБО

На петле
из птичьего свиста
тихо повесился самый последний
самый печальный на свете ветер
в формате осенних листьев

УИТМЕН 

Она пришла с мороза,
Раскрасневшаяся,
Наполнила комнату
Ароматом воздуха и духов,
Звонким голосом
И совсем неуважительной к занятиям
Болтовней.

Она немедленно уронила на пол
Толстый том художественного журнала,
И сейчас же стало казаться,
Что в моей большой комнате
Очень мало места.

Всё это было немножко досадно
И довольно нелепо.
Впрочем, она захотела,
Чтобы я читал ей вслух Макбета.
Едва дойдя до пузырей земли,
О которых я не могу говорить без волнения,
Я заметил, что она тоже волнуется
И внимательно смотрит в окно.

Оказалось, что большой пестрый кот
С трудом лепится по краю крыши,
Подстерегая целующихся голубей.

Я рассердился больше всего на то,
Что целовались не мы, а голуби,
И что прошли времена Паоло и Франчески.

Карен Джангиров
Верлибр – это
иная скорость
молчания

Кстати, в 1991 году решением президента «Ассоциации русского верлибра» (распавшейся в 1995 году) Карена Джангирова  день 22 марта объявлен Днем Верлибра.

Верлибры чем-то напоминают хайку, напомню, ха́йку – жанр  традиционной японской лирической поэзии вака , известный с XIV века. В самостоятельный жанр эта поэзия, носившая тогда название хокку, выделилась в XVI века ; современное название было предложено в XIX веке поэтом Масаока Сики. Одним из самых известных представителей жанра был и до сих пор остаётся Мацуо Басё.  Но здесь есть чёткие правила в отличие от верлибров, кому интересно узнать об этом подробнее, читайте в следующей статье.